2013/10/15

Őszi hangulatvers

***
Pókokat hurcol a szel
a rét és a folyó fölött, kétoldalt erdő
kihúzza magát két kitárt tenyér
a huszadik század fölötte repülőgép
húz fehér csíkot Võrumaa fölé
mesztélláb jövök valahonnan
s megtorpanok a berkenye előtt.

Jaan Kaplinski: Meztelen juharfák c. kötetéből
(A kötet fordítói: Bella István, Jávorszky Béla, Képes Géza)



Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése